メタリカがIsmoの曲をカバー

5/9、5/11の2日間、ヘルシンキのHartwall Arenaにて、メタリカのコンサートが行われました。
​メタリカは、ノルウェーではA-haをカバーするなど、各国でご当地のスペシャル曲を披露しており、5/9はマイケル・モンローとモンローのソロ曲を共演しました。
そして、5/11はKirk Hammett (G)とRobert Trujillo (B)​が、1980年にリリースされたHassisen Koneのヒット曲「Rappiolla」をフィンランド語でカバーしました。
​この曲は、フィンランドのロック・クラシックスの１つであり、本国ではちょっとしたニュースにもなりました。

​このサプライズは、Ismoのフェイスブックでも取り上げられ、非常に大きな反響がありました。

こちらは、2000年再結成時のHassisen Koneによる「Rappiolla」のライヴ映像です。

​＜追記＞
​Sielun Veljetは、L’amourder名義で海外進出を試みており、一時期メタリカと同じレーベル Music For Nationsに所属していたことがあったそうです。メタリカの1986–1987年のMaster of Puppetsツアーで、Sielun Veljetを前座へ起用することが検討されたようですが、結局実現はしませんでした。その後、1993年夏にメタリカがフィンランドに来たとき、彼らはSielun Veljetの全作品を入手したいと希望し、実際に送られたそうです。